By base64 encoding your credentials you have not encrypted them. They are still just as sensitive as before.
The .env file contains your credentials. Do not commit this file to git. It should be listed in your .gitignore file if you used the CLI init command.